Hi ha paraules com: "agost" i "cost", que
molta gent les pronuncia sense la "t" final i llavors sovint fa canviar
el sentit d'allò que es diu. Així, quan diuen: "el mes d'agost" sembla que diguin "el mes de gos" i si diuen "el cost del viatge" sentim "el cos del viatge".
Tant de bo que diguéssim les "t" finals, tal com fan al País Valencià. Però, si més no, conservem les que ens queden.
També hi ha les paraules acabades en -rt-, com ara, "fort, tort, sort, mort, hort". Totes són amb la "o" oberta. Si ens deixem la "t" i fem la "o" tancada, es confondrà "l'amor" amb "la mort", l'"or" amb "l'hort", etc.
Tant de bo que diguéssim les "t" finals, tal com fan al País Valencià. Però, si més no, conservem les que ens queden.
També hi ha les paraules acabades en -rt-, com ara, "fort, tort, sort, mort, hort". Totes són amb la "o" oberta. Si ens deixem la "t" i fem la "o" tancada, es confondrà "l'amor" amb "la mort", l'"or" amb "l'hort", etc.
Hola de nou:
ResponEliminaHe llegit en un fòrum de llengua catalana en el qual participo que en la terminació _rts la t s'emmudeix... això és normatiu o es costum per a facilitar la pronunciació? Si s'hi pensa, sí que és una mica complicat pronunciar tantes cionsonants, sobretot quan van seguides d'una o més consonants. Gràcies,
Gonzalo
Jo no la pronuncio pas. Però podria ser que al P.V. sí. Ho hauries de demanar a algun valencià.
ResponElimina